How to: Create New [Entity] Data as a Relationship Link

This allows you to link from a relationship element in a record for one entity to newly created data for another entity: