Añadir una Cabecera a una plantilla

En una plantilla:

• Pon tu cursor sobre la etiqueta del elemento que aparece justo por debajo del punto en el que quieres insertar tu nueva cabecera (Consulta estas instrucciones si quieres insertar el elemento al final del registro/plantilla)
• Pulsa la tecla <Insert>

Elige, bien de una lista de cabeceras apropiadas ya asignadas a la entidad (si hay alguna)

1. Haz clic en la caja de la Element Label (Etiqueta del elemento) y después en la flecha hacia abajo para elegir a partir de una lista
2. Selecciona una cabecera ya existente
3. Pulsa <Tab> para completar el paso

O Teclea el nombre de una Cabecera local

1. Haz click sobre la caja vacía de la Element Label (Etiqueta del Elemento) y teclea un nombre para la cabecera
2. Pulsa <Tab>
3. Indica “What Kind of data is this?” (¿Qué clase de datos son éstos?): Cabecera
4. Indica la Fuente de la Cabecera
5. Haz clic en <Submit> (Enviar)

Una cabecera es un mecanismo para agrupar elementos que pueden ayudarte también a explicar el fin de los elementos que aparecen bajo ella, por ejemplo, Title of the Work (Título de la Obra), Form of the Work (Forma de la Obra), Date of the Work (Fecha de la Obra) son todos atributos para identificar una Obra y aparecen así agrupados lógicamente bajo la cabecera “Attributes for identifying the work” (Atributos para identificar la obra) que se muestran debajo:

Puedes crear cabeceras tan solo en las plantillas. Sin embargo, cualquier cabecera que crees en una plantilla se añade a tus opciones y siempre estará disponible en el mismo contexto (por ejemplo, una cabecera para un registro de Obra estará disponible en otros registros de Obra, pero no en registros de Manifestación, etc.)

Para añadir una cabecera local de tu propia cosecha a una plantilla:

• Coloca tu cursor sobre la etiqueta del elemento que aparece justo debajo del punto en el que quieres insertar tu nueva cabecera. (Sigue estas instrucciones en cambio, si quieres insertar el elemento al final del registro/plantilla. Siempre puedes mover la cabecera después de insertarla si así lo deseas):

• Pulsa la tecla <Insert>, aparecerá una fila en blanco

Elige la cabecera apropiada a partir de una lista de cabeceras locales ya asignadas para la entidad (si hay alguna)—(esto funciona para plantillas y registros)

1. Haz clic en la caja vacía de la Element Label (Etiqueta del elemento) y, a continuación, en la flecha hacia abajo a su derecha
2. Selecciona una etiqueta para la cabecera
3. Pulsa <Tab> para completar el paso

O teclea un nombre de cabecera local —(esto solo funciona en plantillas)

1. Hac clic sobre la caja vacía de la Element Label (Etiqueta del elemento) y teclea un nombre para la cabecera
2. Pulsa <Tab>

1. Haz clic en el botón Caption (Cabecera) para indicar “What Kind of data is this?” (la clase de datos que es) (es únicamente una etiqueta para agrupar un conjunto de elementos. No puede contener texto, pero puede ser útil para organizar los elementos en un grupo que tenga sentido para ti —podrás añadir o mover los elementos elegidos para encajarlos en la nueva cabecera)
2. Indica la Fuente de la Cabecera, por ejemplo, “User” (Usuario) (no utilices RDA o TMQ como fuente)
3. Haz clic en <Submit> (Enviar)
4. El programa añadirá un símbolo de elemento apropiado para la fuente del elemento al final de la etiqueta, por ejemplo, “§” = User (Usuario)

Utiliza Editar Elementos desde el Main Menu (Menú principal) para cambiar las propiedades de cualquier elemento o para borrarlas:

En una plantilla: si quieres que una cabecera añadida aparezca siempre para un tipo particular de registro, entonces añade ese elemento en una plantilla especial para ese tipo de registro. La cabecera añadida aparecerá siempre que se acceda a esa plantilla.

En un registro: no añadas una cabecera a un registro. Si lo haces, esa nueva cabecera se mostrará como 'undefined' (no definida) la próxima vez que abras el registro. Añade nuevas cabeceras únicamente a plantillas, de forma que el software sepa qué hacer con los datos de esa cabecera , la próxima vez que accedas a un registro que contiene datos de dicha cabecera.